“Hicistes” y “dijistes”: polémica en libros de SEP
La inclusión de las palabras “hicistes”, “dijistes” y “subir para arriba” en los nuevos libros de texto gratuito de la Secretaría de Educación Pública (SEP) causó polémica, pues usuarios se quejaron de que les enseñaría a infantes a hablar así.
Sin embargo, al revisar detenidamente el contexto, el apartado se enfoca en analizar las características del lenguaje cotidiano, es decir, cómo las personas hablan en su día a día, mientras intenta entender reglas y patrones detrás de ese uso.
Explica que, por ejemplo, el uso de la “s” al final de ciertas palabras puede variar en función de la región geográfica y el dialecto, mientras que en el caso de las expresiones “sube para arriba” o “sal para afuera” se usan para enfatizar.
El presidente López Obrador defendió el nuevo texto y dijo que “quieren que todos hablemos físico, con tecnicismos. México es un mosaico cultural y la lengua tiene que ver con las raíces de las culturas antiguas”.
Fotos: redes.